27 Şubat 2014 Perşembe

JE SUİS MALADE

Şimdi bu da ne demek diye soracaksınız değil mi ? benim gibi bir müzik aşığı iseniz  yada Lara Fabian en az benim  kadar sizi de  büyülüyorsa o zaman başlıkta yazanların ona ait içli ve bir o kadar dokunaklı bir ayrılık şarkısına ait olduğunu bilirsiniz.Şarkının melodisi kadar sözleri de etkileyici , öyle ki hiç ayrılık acısı çekmeyenlerin bile , sırf bu şarkı için sevdiğinden ayrılası geliyor. Birde gerçekten ayrılık acısı çekiyorsanız bu şarkıyı dinlemek yaranın üzerindeki tuz görevi görüyor. Benden söylemesi , tek kelimeyle enfes bir şarkı...işte sözleri : 


       artık hayal kurmuyorum , artık sigara içmiyorum
      artık bir hikayem bile yok...
      sensiz , ben kirliyim sensiz ;  ben çirkinim
        koğuşta ki bir yetim gibiyim.
        artık hayatımı yaşama arzum yok
        sen gittiğin zaman hayatım duruyor, artık bir hayatım bile yok
     ve yatağım bir istasyon rıhtımına dönüşür , sen gittiğin zaman
           
       JE SUİS MALADE COMPLETEMENT MALADE
       hastayım , tamamen hasta

        annemin dışarı çıktığı , ve beni umutsuzluğumla baş başa bıraktığı gibi
        ben hastayım , tam manasıyla  hasta 

        ne zaman gelirsin asla bilinmez
        tekrar gidersin , nereye bilinmez
       ve yakında umursamayalı iki yıl olacak
        bir kayaya , bir günaha tutunur gibi  SANA TUTUNDUM....
       ben yorgunum , bitkinim
        onlar buradayken , mutluymuş gibi yapmaktan yorgunum
        her gece içiyorum , ve bütün içkilerin tadı aynı
      ve bütün gemiler senin bayrağını taşıyorlar
       nereye gitmeli bilmiyorum , sen heryerdesin

     JE SUİS MALADE , COMPLETEMENT MALADE
     hastayım , tamamen hastayım

        kanımı senin vücuduna akıtıyorum
        ve sen uyuduğunda , ben ölü bir kuş gibiyim
        hastayım ,tam manasıyla hastayım...

         bütün şarkılarımdan beni mahrum bıraktın
         bütün sözlerimin içini boşalttın
         gene de senin teninden önce yeteneğim vardı
         eğer devem ederse , bu aşk beni öldürür
         tek başıma öleceğim ,
          radyonun yanında aptal bir çocuk gibi 
         şarkı söyleyecek olan kendi sesimi dinleyerek öleceğim
        
         JE SUİS MALADE , COMPLETEMENT MALADE 
        ben hastayım , tamamiyle hastayım
         hastayım , mesele bu ben hastayım
       ve tamamen barikatlarla kuşatılmış,  hasta bir kalbim var
       duyuyormusun ? ben hastayım

7 yorum:

  1. Zaten cok sevdigim bir sarkiydi seninle bir anlamdaha kazandi

    YanıtlaSil
  2. kalpten vuran bir şarkı...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. insanın kalbini yerinden çıkarıyor değil mi ?

      Sil
  3. Lara Fabian büyülü bir ses nasıl sevilmez :)

    YanıtlaSil